Übersetzen Französisch Arabisch تشنج الحنجرة

relevante Treffer

• la gorge (n.) , f
  حنجرة
  mehr ...
• el larynx (n.) , m, {ant.}
  حنجرة {تشريح}
  mehr ...
• la foulure (n.) , f
  تشنج
  mehr ...
• la convulsion (n.) , f
  تشنج
  mehr ...
• la crampe (n.) , f, {Med}
  تشنج {طب}
  mehr ...
• bouleverser (v.)
  تشنج
  mehr ...
• la apoplexie (n.) , f
  تشنج
  mehr ...
• el spasme (n.) , m, {Med}
  تشنج {طب}
  mehr ...
• laryngectomie (n.) , {Med}
  نَزْع الْحَنْجَرَة {طب}
  mehr ...
• thyroïde (adj.) , {ant.}
  عُقْدَة الْحَنْجَرَة {تشريح}
  mehr ...
• laryngoscopie Med
  تنطير الحنجرة طب
  mehr ...
• la laryngite (n.) , f
  التهاب الحنجرة
  mehr ...
• la laryngite (n.) , f
  تهاب حنجرة
  mehr ...
• laryngé (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّقٌ بِالحَنْجَرَة {طب}
  mehr ...
• spasme (n.) , {Med}
  مَصْدَر تَشَنَّجَ {طب}
  mehr ...
• opistotonus Med
  تشنج ظهري طب
  mehr ...
• convulsion (n.)
  مَصْدَر تَشَنَّجَ
  mehr ...
• crampe (n.) , {Med}
  مَصْدَر تَشَنَّجَ {طب}
  mehr ...
• laryngologie (n.) , {Med}
  مَبْحَث الْحَنْجَرَة وَأَمْرَاضِهَا {طب}
  mehr ...
• glotte (n.) , {ant.}
  فُتْحَةٌ في أَعْلَى الحَنْجَرَة {تشريح}، {تشريح}
  mehr ...
• spasmodique (adj.) , {Med}
  مَنْسُوبٌ إلى التَّشَنُّج {طب}
  mehr ...
• convulsif (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى التَّشَنُّج
  mehr ...
• oto-rhino-laryngologiste (n.) , {professions}
  طَبِيبُ الأذُنِ والأَنْفِ والحَنْجَرَة
  mehr ...
• éclampsie (n.) , {Med}
  تَشَنُّجٌ أَثْناءَ الحَمْل أو الوَضْع {طب}
  mehr ...
• oto-rhino-laryngologie (n.) , {Med}
  مَبْحَث أَمْرَاض الْأَنْف وَالْأُذُن وَالْحَنْجَرَة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• les bruits respiratoires, il peut s'agir d'un laryngospasme.
  بين تشنّج القصبات وتشنّج الحنجرة
• Allergie à ce qu'il a mangé.
  ما الذي تفعله هنا؟ - تشنج الحنجرة -
• Un conseil, oubliez cet épisode.
  لنرى ما إذا كانت ستحرض تشنج الحنجرة تريدنا أن نوقف تنفسه؟
• OK, c'est un hasard et vous n'êtes pas un sale con têtu.
  مرضى (مونشهاوزن) لديهم تاريخ مرضي ولا يريدون منّا معرفته لا يوجد تشنج حنجري